E' arrivata una lettera per voi, madam, dal villaggio.
Stiglo je pismo za vas, iz sela.
Insomma lui è venuto dal villaggio di Shindi per fare la guerra al suo capo.
Napustio je Seibeija da bi osnovao bandu, a odveo je pola Seibeijevih ljudi s njim.
Dopo essersi suddivisi il bottino Scapparono dal villaggio, come pianificato.
Nakon što su podelili novac... napustili su selo, prema dogovoru.
La pietra che hanno preso dal villaggio.
Kamen koji su uzeli iz sela.
Siete Connor MacLeod, ferito in una battaglia e cacciato dal villaggio Glenfinnan cinque anni fa.
Ti si Konor Meklaud, ranjen u borbi i proteran iz svog sela pre pet godina.
Una giovane donna che fugge dal villaggio.
Devojèica koja beži iz sela Mnogo energiènije.
Vuoi che stia lontano dal villaggio finché non risolvi la faccenda?
Hoæeš da idem iz kampa dok ti to ne obaviš?
Nancy ha detto che Will l'ha fatta spedire dal villaggio dove è morto Earnie.
Nancy je rekla da ga je Will dobio iz sela gdje je Ernie umro.
Quanto è lontano dal villaggio lo stargate?
Koliko su udaljena Vrata od sela?
Diverse settimane fa è partita alla ricerca di suo figlio che si era allontanato troppo dal villaggio.
Prije nekoliko tjedana, otišla je tražiti sina koji je odlutao predaleko od sela.
Il vostro amico e' fuggito dal villaggio.
Vaš prijatelj je pobegao iz sela. Još uvek ga traže.
Dal villaggio scomparvero delle persone, quella notte.
Ljudi su nestali iz sela te noæi.
Mi avete chiesto come mai Memo e' partito dal villaggio.
Pitali ste zašto je Memo napustio selo.
Mentre uscivamo dal villaggio, incrociammo il dottore.
Upravo kad smo izlazili iz sela, sreli smo lijeènika.
Sappiamo quanto tempo impiegano i poliziotti ad arrivare li' dal villaggio vicino.
Znamo koliko dugo je potrebno policiji da stigne tamo iz susednog sela.
La sua cliente, la signora Nawal Marwan, viene dal villaggio di Der Om.
Vaš klijent, Naval Marvan, dolazi iz sela Der Om.
Mia madre viene dal villaggio di Der Om, nel sud.
Moja majka je rodom iz sela Der Om, na Jugu.
Questo rapporto operativo la colloca a 150km di distanza dal villaggio la notte in cui il leader tribale e' stato ucciso.
Ovaj izvještaj vas smješta 100 milja od sela tu veèer kad je plemenski voða ubijen.
Colfur e' bandito dal villaggio di Exham.
Colfur je osuðen na progon iz sela Exham.
Ci muoveremo lungo il retro di questa montagna che offrira' una perfetta copertura dal villaggio.
Пентраћемо се уз задњу страну ове планине, која ће бити одличан заклон од села.
Mi chiamo Ayabe no Uchimaro dal villaggio degli artigiani.
Ja sam Ajabe Ušimaro, iz udruženja zanatlija.
Sono venuta a piedi dal villaggio.
Upravo sam prepešačila put od sela.
Ho avuto meno problemi nell'uscire dal Villaggio Olimpico.
Lakše sam pobegla iz stana jednog trkaèa.
Usano questi cartelli per tenere i nemici lontani dal villaggio.
Koriste te znakove da drže neprijatelje dalje od svojih sela.
Adoro quest'idea che è venuta direttamente dal villaggio: tre chiavi per aprire il magazzino.
Dopada mi se ova ideja koja je potekla iz jednog sela: neophodna su tri ključa da se otvori ovo skladište.
Perché? Perché vogliono andarsene dal villaggio e raggiungere la città per cercare lavoro.
Зашто? Јер желе да напусте село и оду у град да траже посао.
Siccome dev'essere alto, e c'è dello spazio disponibile, due o tre stanze sono ricavate da sotto la torre dell'acqua, e sono usate dal villaggio per diversi incontri del comitato.
Zato što mora da bude visoko i ima nešto dostupnog prostora, dve ili tri sobe su napravljene ispod vodotornja, koje koriste razni seoski komiteti za sastanke.
Vi ricordo, ho guidato per sette ore dal villaggio all'aeroporto, quel giorno.
Имајте на уму да сам се возио седам сати од свог села до аеродрома тог дана.
E poi, quando doveva trasportare tutti i suoi lavori di ricamo dal villaggio al mercato, aveva bisogno di qualcuno che l'aiutasse nel trasporto, così ha assunto suo marito.
I onda, kada je morala da preveze sve proizvode od sela do pijace, bila joj je potrebna pomoć oko transporta, pa je zaposlila svog muža.
0.35684680938721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stiglo je pismo za vas, iz sela. 